Languages

Main.Languages History

Hide minor edits - Show changes to output

Changed lines 84-86 from:
*[[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=41&SORT=A |All books in Spanish / Todos los libros en español]]
*[[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&b=no00&l=spa&searchscope=41&SORT=A| Adult / adultos]]
*[[http://wmars.cwmars.org/search/X?**
&m=a&l=spa&searchscope=42&SORT=A| Children's / niños ]]
to:
*[[http://bark.cwmars.org/eg/opac/results?fi%3Aitem_type=a&query=+item_type%28a%29+item_lang%28spa%29+site%28NORTHAMPTN%29+depth%283%29&qtype=keyword&locg=247&_adv=1&page=0&sort=titlesort |All books in Spanish / Todos los libros en español]]
*[[http://bark.cwmars.org/eg/opac/results?bool=and&qtype=keyword&contains=contains&query=&bool=and&qtype=keyword&contains=contains&query=&fi%3Aitem_type=a&fi%3Aitem_lang=spa&fi%3Aaudience=e&sort=titlesort&locg=247&pubdate=is&date1=&date2=&_adv=1| Adult / adultos]]
*[[http://bark.cwmars.org/eg/opac/results?bool=and&qtype=keyword&contains=contains&query=&bool=and&qtype=keyword&contains=contains&query=&bool=and&qtype=keyword&contains=contains&query=&fi%3Aitem_type=a&fi%3Aitem_lang=spa&fi%3Aaudience=j&sort=titlesort&locg=247&pubdate=is&date1=&date2=&_adv=1
| Children's / niños ]]
Changed line 6 from:
* [[Northampton/ESL]]
to:
* [[Local English as a Second Language Resources -> Northampton/ESL]]
Changed lines 9-10 from:
!!! [[#General]]General\\
to:
!!! [[#General]]General
Deleted line 2:
Changed lines 4-6 from:

See also [[Dictionaries]] and [[Northampton/ESL]].
to:
(:see-also:)
*
[[Dictionaries]]
* [[Northampton/ESL]]
(:see-also-end:)
November 08, 2011, at 02:05 PM EST by BK - added automatic table of contents
Changed lines 4-5 from:
!!! [[#General|General]] | [[#Spanish|Spanish/Espanol]]
to:
(:*toc:)
Changed line 30 from:
[[http://www.languagelearninglibrary.org]] \\
to:
[[http://www.learnalanguage.com]] \\
Changed line 54 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]] \\
to:
[[http://www.gcflatino.org/]] \\
Changed line 1 from:
(:nogroupheader:)
to:
(:comment Maintained by Susana:)
Changed lines 3-4 from:
----
to:
April 12, 2011, at 11:48 AM EST by BK - updated mangolanguages entry
Changed line 24 from:
[[http://www.mangolanguages.com/|Mangolanguages]]\\
to:
[[http://libraries.mangolanguages.com/forbes/start|Mangolanguages]]\\
Changed lines 26-27 from:

to:
''Forbes Library has a subscription providing access to many additional courses. Forbes cardholders can click "Start Learning" to jump right in or click "Sign Up" to create a profile and track their progress.''\\

August 11, 2010, at 01:26 PM EST by Ben K - Added Livemocha link
Changed line 11 from:
'''Dialects'''
to:
'''Livemocha'''
Added lines 13-17:
[[http://www.livemocha.com/|Language learning with Livemocha]]\\
Livemocha provides lessons in a large number of languages including Spanish, Bulgarian, Mandarin Chinese, and many more. Every lesson includes practice in reading, writing, listening and speaking. Livemocha is a social network applied to a useful purpose—your exercises will always be reviewed by another user of the site who is a native speaker of the language you are learning—and there are many opportunities to interact with users in a large variety of languages.

'''Dialects'''
\\
May 03, 2010, at 11:56 AM EST by 24.128.105.221 -
Changed line 13 from:
[[http://web.ku.edu/~idea/|IDEA]]\\
to:
[[http://web.ku.edu/~idea/|IDEA-The International Dialects of English Archive]]\\
May 03, 2010, at 11:55 AM EST by 24.128.105.221 -
Deleted line 11:
Added line 17:
May 03, 2010, at 11:54 AM EST by 24.128.105.221 -
Added line 17:
May 03, 2010, at 11:53 AM EST by 24.128.105.221 -
Added line 12:
Deleted lines 13-14:
IDEA
\\
Added line 15:
IDEA was created in 1997 as a free, online archive of primary source dialect and accent recordings for the performing arts.
Deleted lines 16-17:
IDEA was created in 1997 as a free, online archive of primary source dialect and accent recordings for the performing arts.
May 03, 2010, at 11:52 AM EST by 24.128.105.221 -
Changed line 15 from:
http://web.ku.edu/~idea/
to:
[[http://web.ku.edu/~idea/|IDEA]]\\
May 03, 2010, at 11:51 AM EST by 24.128.105.221 -
Changed lines 11-17 from:

'''Mangolanguages'''\\
[[http://www.mangolanguages.com/|Mangolanguages]]\\
Mangolanguages teaches people everyday words and phrases using text and audio lessons recorded by native speakers.  Just register and you have free basic lessons in more than 10 languages.\\


'''Language Learning Library
'''
to:
'''Dialects'''
Changed lines 13-16 from:
[[http://www.languagelearninglibrary.org]] \\
A well-organized language learning portal on the web offering highly relevant and useful language learning related resources.  Covers the basics of Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Chinese, Japanese, and Russian.

'''iTrain'''
to:
IDEA
Changed lines 15-19 from:
[[http://www.itrainonline.org/]] \\
Free resources and courses for learning computer basics, email, and internet.
Available in English, Spanish and French.  Also includes some courses in Albanian, Bosnian, Czech, Hungarian, Portuguese and Serbian.

'''American Translators Association'''
to:
http://web.ku.edu/~idea/
Changed lines 17-22 from:
[[http://www.atanet.org/onlinedirectories/]] \\
Find a translator or interpreter using ATA's searchable
online directory of translator and interpreter services.

!!! [[#Spanish]] Spanish/Espanol

'''Info America
'''
to:
IDEA was created in 1997 as a free, online archive of primary source dialect and accent recordings for the performing arts.

'''Mangolanguages'''\\
[[http://www.mangolanguages.com/|Mangolanguages]]\\
Mangolanguages teaches people everyday words and phrases using text and audio lessons recorded by native speakers.  Just register and you have free basic lessons in more than 10 languages.\\


'''Language Learning Library
'''
Changed lines 26-30 from:
[[http://www.infoamerica.org/]] \\
Communicacion, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese.
-> Cerca de 15,000 articulos en revistas academico sobre communicacion y cultura, en lenguas espanola y portuguesa. 

'''GCF Aprendizaje Global'''
to:
[[http://www.languagelearninglibrary.org]] \\
A well-organized language learning portal on the web offering highly relevant and useful language learning related resourcesCovers the basics of Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Chinese, Japanese, and Russian.

'''iTrain'''
Changed lines 31-35 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]] \\
Free web-based computer and career training programs in Spanish for beginning computer users.
->GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria. "La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!

'''Search the Web ; Buscar en la web
'''
to:
[[http://www.itrainonline.org/]] \\
Free resources and courses for learning computer basics, email, and internet.
Available in English, Spanish and French.  Also includes some courses in Albanian, Bosnian, Czech, Hungarian, Portuguese and Serbian.

'''American Translators Association
'''
Changed lines 37-42 from:
[[http://www.google.com/intl/es/]] \\
[[http://e1.docs.yahoo.com/info/]] \\
Direct links to web pages in Spanish
->Directorios con miles de sitios web en español
.

'''E-mail ; Correo electronico'''
to:
[[http://www.atanet.org/onlinedirectories/]] \\
Find a translator or interpreter using ATA's searchable online directory of translator and interpreter services.

!!! [[#Spanish]] Spanish/Espanol

'''Info America
'''
Changed lines 44-49 from:
[[http://www.latinmail.com/]] \\
[[https://login.yahoo.com/config/login_verify2?.intl=e1&.src=ym]] \\
Email services in Spanish.
->Servicios de correo electronico en expanol.

'''MedlinePlus'''
to:
[[http://www.infoamerica.org/]] \\
Communicacion, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese.
-> Cerca de 15,000 articulos en revistas academico sobre communicacion y cultura, en lenguas espanola y portuguesa.

'''GCF Aprendizaje Global'''
Changed lines 50-54 from:
[[http://medlineplus.gov/spanish/]] 
to:
[[http://www.aprendelibre.org/]] \\
Free web-based computer and career training programs in Spanish for beginning computer users.
->GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria. "La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!

'''Search the Web ; Buscar en la web'''
Changed lines 56-59 from:
Trusted health information for you.  MedlinePlus also has extensive information about drugs, an illustrated medical encyclopedia, interactive patient tutorials, and latest health news.
->Informacion de salud para usted.  MedlinePlus también le ofrece mucha información sobre medicamentos, una enciclopedia médica ilustrada, programas interactivos para el paciente y las más recientes noticias acerca de la salud.

'''Forbes Library's Spanish language books! (request books online!)
'''
to:
[[http://www.google.com/intl/es/]] \\
[[http://e1.docs.yahoo.com/info/]] \\
Direct links to web pages in Spanish
->Directorios con miles de sitios web en español
.

'''E-mail ; Correo electronico
'''
Added lines 63-76:
[[http://www.latinmail.com/]] \\
[[https://login.yahoo.com/config/login_verify2?.intl=e1&.src=ym]] \\
Email services in Spanish.
->Servicios de correo electronico en expanol.

'''MedlinePlus'''
\\
[[http://medlineplus.gov/spanish/]] 
\\
Trusted health information for you.  MedlinePlus also has extensive information about drugs, an illustrated medical encyclopedia, interactive patient tutorials, and latest health news.
->Informacion de salud para usted.  MedlinePlus también le ofrece mucha información sobre medicamentos, una enciclopedia médica ilustrada, programas interactivos para el paciente y las más recientes noticias acerca de la salud.

'''Forbes Library's Spanish language books! (request books online!)'''
\\
Added line 12:
'''Mangolanguages'''\\
Added line 16:
Changed lines 9-10 from:
!!! [[#General]]General
to:
!!! [[#General]]General\\


[[http://www.mangolanguages.com/|Mangolanguages]]\\
Mangolanguages teaches people everyday words and phrases using text and audio lessons recorded by native speakers.  Just register and you have free basic lessons in more than 10 languages.\\

March 22, 2008, at 11:35 AM EST by 134.241.194.76 -
Changed line 62 from:
'''Forbes Library's Spanish language books!- request items online:'''
to:
'''Forbes Library's Spanish language books! (request books online!)'''
March 22, 2008, at 11:35 AM EST by 134.241.194.76 -
Changed line 65 from:
->la biblioteca tiene una colección de libros en español para su placer.
to:
->La biblioteca tiene una colección de libros en español para su placer.
March 22, 2008, at 11:34 AM EST by 134.241.194.76 -
Added line 63:
\\
March 22, 2008, at 11:34 AM EST by 134.241.194.76 -
Added lines 63-64:
The library owns a Spanish collection for your enjoyment.
->la biblioteca tiene una colección de libros en español para su placer.
March 22, 2008, at 09:05 AM EST by 134.241.194.76 -
Changed lines 62-63 from:
Forbes Library's Spanish language books!- request items online:
!!![[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=41&SORT=A |All books in Spanish / Todos los libros en español]] | [[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&b=no00&l=spa&searchscope=41&SORT=A| Adult / adultos]] | [[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=42&SORT=A| Children's / niños ]]
to:
'''Forbes Library's Spanish language books!- request items online:'''
*
[[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=41&SORT=A |All books in Spanish / Todos los libros en español]]
*[[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&b=no00&l=spa&searchscope=41&SORT=A| Adult / adultos]]
*[[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=42&SORT=A| Children's / niños ]]
March 22, 2008, at 08:22 AM EST by 134.241.194.76 -
Changed lines 60-63 from:
->Informacion de salud para usted.  MedlinePlus también le ofrece mucha información sobre medicamentos, una enciclopedia médica ilustrada, programas interactivos para el paciente y las más recientes noticias acerca de la salud.
to:
->Informacion de salud para usted.  MedlinePlus también le ofrece mucha información sobre medicamentos, una enciclopedia médica ilustrada, programas interactivos para el paciente y las más recientes noticias acerca de la salud.

Forbes Library's Spanish language books!- request items online:
!!![[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=41&SORT=A |All books in Spanish / Todos los libros en español]] | [[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&b=no00&l=spa&searchscope=41&SORT=A| Adult / adultos]] | [[http://wmars.cwmars.org/search/X?**&m=a&l=spa&searchscope=42&SORT=A| Children's / niños ]]
Changed lines 22-24 from:
!!! [[#Spanish]] Spanish/Espanol

'''Info America
'''
to:
'''American Translators Association'''
Added lines 24-30:
[[http://www.atanet.org/onlinedirectories/]] \\
Find a translator or interpreter using ATA's searchable online directory of translator and interpreter services.

!!! [[#Spanish]] Spanish/Espanol

'''Info America'''
\\
Added lines 50-55:
'''MedlinePlus'''
\\
[[http://medlineplus.gov/spanish/]] 
\\
Trusted health information for you.  MedlinePlus also has extensive information about drugs, an illustrated medical encyclopedia, interactive patient tutorials, and latest health news.
->Informacion de salud para usted.  MedlinePlus también le ofrece mucha información sobre medicamentos, una enciclopedia médica ilustrada, programas interactivos para el paciente y las más recientes noticias acerca de la salud.
Changed line 36 from:
'''Buscar en la web; Search the Web'''
to:
'''Search the Web ; Buscar en la web'''
Changed line 43 from:
'''Correo electronico; E-mail'''
to:
'''E-mail ; Correo electronico'''
Changed lines 46-48 from:
Email service in Spanish. 20 MB of free storage capacity!
->Servicio
de correo electronico en expanol. 20 Mb de correo gratis!
to:
[[https://login.yahoo.com/config/login_verify2?.intl=e1&.src=ym]] \\
Email services in Spanish.
->Servicios
de correo electronico en expanol.
Changed line 43 from:
'''correo electronico; E-mail'''
to:
'''Correo electronico; E-mail'''
Added lines 42-48:

'''correo electronico; E-mail'''
\\
[[http://www.latinmail.com/]] \\
Email service in Spanish. 20 MB of free storage capacity!
->Servicio de correo electronico en expanol. 20 Mb de correo gratis!

Added lines 35-41:

'''Buscar en la web; Search the Web'''
\\
[[http://www.google.com/intl/es/]] \\
[[http://e1.docs.yahoo.com/info/]] \\
Direct links to web pages in Spanish
->Directorios con miles de sitios web en español.
Changed lines 5-6 from:
!!! [[#General|General]] | [[#Spanish|Spanish]]
to:
!!! [[#General|General]] | [[#Spanish|Spanish/Espanol]]
Changed lines 34-35 from:
->GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
->
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
to:
->GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria. "La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
Changed lines 27-29 from:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese.
-> Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa.
to:
Communicacion, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese.
-> Cerca de 15,000 articulos en revistas academico sobre communicacion y cultura, en lenguas espanola y portuguesa.
Changed line 35 from:
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
to:
->"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
Changed lines 28-29 from:
\\'' Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa. ''
to:
-> Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa.
Changed lines 34-35 from:
\\'' GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis! ''
to:
->GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
Changed lines 27-28 from:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese. ''Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa.''
to:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese.
\\'' Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa. ''
Changed lines 34-35 from:
''GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!''
to:
\\'' GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis! ''
Changed lines 27-28 from:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese. "Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa."
to:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese. ''Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa.''
Changed lines 33-34 from:
"GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!"
to:
''GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!''
Changed lines 27-28 from:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese. Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa.
to:
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese. "Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa."
Changed lines 33-34 from:
GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
to:
"GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!"
Changed line 13 from:
[[http://www.languagelearninglibrary.org]]\\
to:
[[http://www.languagelearninglibrary.org]] \\
Changed line 18 from:
[[http://www.itrainonline.org/]]
to:
[[http://www.itrainonline.org/]] \\
Changed line 26 from:
[[http://www.infoamerica.org/]]
to:
[[http://www.infoamerica.org/]] \\
Changed line 31 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]]
to:
[[http://www.aprendelibre.org/]] \\
Deleted lines 31-32:
\\ 
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
Changed lines 32-33 from:
\\  [[http://www.gcflearnfree.org/]]
to:
\\ 
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
Changed lines 31-32 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]]
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
to:
[[http://www.aprendelibre.org/]] 
\\ 
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
Changed lines 31-32 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]] or [[http://www.gcflearnfree.org/]]
to:
[[http://www.aprendelibre.org/]]
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
Changed line 31 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]][[http://www.gcflearnfree.org/]]
to:
[[http://www.aprendelibre.org/]] or [[http://www.gcflearnfree.org/]]
Changed lines 11-12 from:
'''Language Learning Library'''\\
to:
'''Language Learning Library'''
\\
Changed lines 24-25 from:
'''Info America"
to:
'''Info America'''
\\
Changed lines 30-31 from:
[[http://www.aprendelibre.org/]]
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
to:
\\
[[http://www.aprendelibre.org/]][[http://www.gcflearnfree.org/]]
Added lines 1-6:
(:nogroupheader:)
Websites in many languages. (more added soon!)
----

!!! [[#General|General]] | [[#Spanish|Spanish]]

Added lines 9-10:
!!! [[#General]]General
Added lines 15-32:
'''iTrain'''
\\
[[http://www.itrainonline.org/]]
Free resources and courses for learning computer basics, email, and internet.
Available in English, Spanish and French.  Also includes some courses in Albanian, Bosnian, Czech, Hungarian, Portuguese and Serbian.

!!! [[#Spanish]] Spanish/Espanol

'''Info America"
[[http://www.infoamerica.org/]]
Communicacio'n, cultura y sociedad.  Includes over 15,000 academic articles about communication and culture in Spanish and Portugese. Cerca de 15,000 arti'culos en revistas acade'mico sobre communicacio'n y cultura, en lenguas espan~ola y portuguesa.

'''GCF Aprendizaje Global'''
[[http://www.aprendelibre.org/]]
[[http://www.gcflearnfree.org/]]
Free web-based computer and career training programs in Spanish for beginning computer users.
GCFAprendeLibre.org offrece entrenamiento gratuito en computadoras, tecnología y habilidades para la vida diaria.
"La libertad de aprender lo que desee y cuando lo desee", completamente gratis!
Changed lines 1-4 from:
See also [[Dictionaries]] and [[ESL]].

'''Language Learning Library'''
[[http://www.languagelearninglibrary.org]]
to:
See also [[Dictionaries]] and [[Northampton/ESL]].

'''Language Learning Library'''\\
[[http://www.languagelearninglibrary.org]]\\
Added lines 1-6:
See also [[Dictionaries]] and [[ESL]].

'''Language Learning Library'''
[[http://www.languagelearninglibrary.org]]
A well-organized language learning portal on the web offering highly relevant and useful language learning related resources.  Covers the basics of Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Chinese, Japanese, and Russian.

Page last changed: March 12, 2013, at 12:14 PM EST.